Dabingforum.cz

Katie Fforde – Mein Sohn und seine Väter

Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Kateřina Lojdová - Julia Malik (Karen), Marek Holý - Heiko Ruprecht (Daniel), Martin Sobotka - Matthias Ziesing (Todd), Adam Šedivka - Finn Fiebig (Luke), Milena Steinmasslová - Gila von Weitershausen (Rebecca), Vilém Udatný - Brian Cade (Martin), Otto Rošetzký - Jann Klose (Kenneth), Zdeněk Maryška, Svatopluk Schuller, Radka Malá, Lucie Svobodová a další

Překlad: Iva Hudcová
Dialogy: Jana Mařasová
Zvuk: Dušan Lipert
Produkce: Mirka Monsportová
Vedoucí výroby: Jana Janoušková
Vedoucí dramaturg: Olga Potužáková
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Režie: Lucie Petra Svobodová
Ve studiu S Pro Alfa CZ a.s. vyrobila FTV Prima spol. s r.o. v roce 2018

U tohoto filmu mi dost vadilo, že zde dabuje i M. Sobotka a někoho jiného než svého dost spjatého H. Ruprechta, pokud by měl režii na starosti někdo jiný, tak bych to chápal, ale zrovna L. Svobodová, která v Doktorovi z hor taky dabuje?